Когда наступает ночь 1 сезон (2008)

Ким Бом-Сан — преподаватель искусства и ценитель древностей, который мечтает о профессорской должности. Однако, его карьерные планы рушатся, когда он оказывается в тени сына влиятельного чиновника. В это время ему поступает предложение от могущественного человека: за деньги и поддержку он должен найти редкую антикварную вазу. Хо Чо-Хи, дочь известного расхитителя гробниц, ищет своего пропавшего отца, который исчез семь лет назад. Она работает в отделе, занимающемся расследованием краж национальных сокровищ, и получает задание вернуть важную реликвию в Корею. Для этого ей предстоит masquerade под японского антикварного брокера и встретиться с загадочным контрабандистом по имени Ким Сан. Ситуации, в которые попадают герои, полны комичных недоразумений, и их отношения изначально складываются непросто. Однако, когда Ким и Чо-Хи решают объединить усилия, возникает вопрос: что произойдет, если два таких разных человека начнут работать вместе? Их сотрудничество обещает быть полным неожиданностей и приключений.