19-2 1-4 сезон (2014)

Фильм рассказывает о жизни двух полицейских из Монреаля, которые становятся напарниками по службе. Их отношения складываются непросто: каждый из них имеет свои особенности, переживания и подходы к работе. Один из них — опытный офицер, который старается справляться с внутренними демонами и личными проблемами, а другой — новичок, полный энтузиазма и стремления к справедливости. В процессе работы они сталкиваются с различными вызовами, которые ставят под сомнение их профессиональные навыки и моральные принципы. Их взаимодействие становится не только испытанием для их профессионализма, но и возможностью для личностного роста. Каждый из них учится понимать и поддерживать друг друга, несмотря на различия в характерах и жизненных взглядах. Фильм погружает зрителя в атмосферу повседневной жизни полицейских, показывая, как они справляются с трудностями, находят общий язык и строят доверительные отношения. Это история о дружбе, поддержке и поиске смысла в сложной профессии, где каждое решение может иметь серьезные последствия.