Трудности перевода (2003)

В Токио, в роскошном баре отеля, ночью сталкиваются два американца, пытаясь справиться с бессонницей. Боб Харрис, уже не молодой телеактер, находится здесь для съемок рекламы японского виски. Его спутница, Шарлотта, молодая и привлекательная девушка, приехала в город с мужем. Оба они чувствуют себя потерянными в этом чужом и необычном месте. С каждым разговором между ними возникает особая связь, основанная на общих переживаниях и одиночестве. Боб и Шарлотта находят утешение друг в друге, делясь мыслями о жизни, карьере и личных неудачах. Их отношения постепенно развиваются, и они начинают осознавать, что могут поддерживать друг друга в этом большом, но холодном городе. Фильм исследует темы одиночества, поиска смысла и связи между людьми, которые, казалось бы, находятся на разных этапах жизни. Взаимодействие главных героев становится важной частью их путешествия, открывая новые горизонты и возможности для понимания себя и окружающего мира.