Основная версия 1 сезон (2010)

Главные персонажи фильма – сотрудники Московского уголовного розыска: москвич Евгений Колчин и Павел Таланов, который приехал в столицу из Алтайского края. Их отношения не складываются сразу, и между ними возникают конфликты и недопонимания, что вполне естественно для людей, занимающихся опасной и сложной работой. Тем не менее, на протяжении всего повествования их дружба, выдержка и профессиональные навыки подвергаются серьезным испытаниям. Оба героя сталкиваются с трудностями, которые требуют не только храбрости, но и умения работать в команде. Несмотря на различия в характерах и подходах к делу, им предстоит научиться доверять друг другу и находить общий язык, что станет важным шагом в их развитии как личностей и как профессионалов. В конечном итоге, их совместная работа и преодоление трудностей укрепляют их связь, показывая, что даже в самых сложных обстоятельствах можно найти поддержку и понимание.